По многочисленным просьбам заключенных Латвии, публикуется прецедентный приговор гражданского суда по назначению размера возмещения морального урона, причиненного незаконным содержанием под стражей. В этом решении, впервые, насколько мне известно, судья Ивета Стуберовска, по умолчанию, исходила из соответствующих норм цивилизованных стран - участников Европейского Сообщества (за исключением Великобритании, конечно), в которых такого рода размер возмещения морального урона - установлен в размере 150-175 Евро за день содержания под стражей. Очевидно, исходя из этого, судья Центрального района г. Риги, назначила размер возмещения в сумме "100 латов - за день".
P.R1Spr
Lietas
Nr. C27148108
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Rīgā, 2009.gada
31.martā Rīgas
pilsētas Centra rajona tiesa:
tiesnese
Iveta Stuberovska,
ar
sekretāri Viānu Zariņu, tulku Ināru Arbidāni,
piedaloties
prasītājam Pāvelam Rožkovam, atbildētāja Latvijas Republikas
Ģenerālprokuratūras personā pārstāvei Ingūnai Šnepstei,
izskatot
atklātā tiesas sēdē civillietu Pāvela Rožkova prasībā
pret Latvijas Republiku Ģenerālprokuratūras personā par morālā
kaitējuma atlīdzināšanu, noskaidroja:
Aprakstoša
daļa
Pāvels
Rožkovs cēlis prasību tiesā pret Latvijas Republiku Ģenerālprokuratūras personā
par morālā kaitējuma atlīdzināšanu.
Prasībā
norādīts, ka 2006.gada 25.septembrī ap pulksten 04.00 no rīta Pāvelu Rožkovu
aizturēja persona civildrēbēs, kas apsūdzēja Pāvelu Rožkovu it kā izdarītā
zādzība un izsauca policijas darbiniekus. Policijas patruļa Pāvelu Rožkovu
nogādāja Daugavpils policijas nodaļā, kur tika nolemts P.Rožkovu aizturēt uz
divām diennaktīm. 2006.gada 26.septembrī tika ierosināta krimināllieta Nr.l
1180153406 pēc Krimināllikuma 175.panta. Tajā pašā dienā Daugavpils tiesas
izmeklēšanas tiesnesis pieņēma lēmumu par Pāvela Rožkova arestu (apcietinājumu)
uz sešiem mēnešiem minētājā krimināllietā. Visu aresta (apcietinājuma) termiņu
ar P.Rožkovu tika veiktas izmeklēšanas darbības nevis krimināllietā Nr.
11180153406, bet gan krimināllietā Nr.l 1180124506, par kuru prasītājs ir
notiesāts un tagad izcieš brīvības atņemšanas sodu. 2006.gada 18.oktobrī
P.Rožkovam tika grozīts piemērotais drošības līdzeklis - arests
(apcietinājums), uz policijas kontroli. Prasītājs norāda, ķa tādā veidā viņš
tika nelikumīgi turēts apcietinājumā no 2006,gada 25.septembra līdz 2006.gada
18.oktobrim, kas sastāda 23 dienas un saskaņā ar Civillikuma 2352.pantu ir
uzskatāms par pretlikumīgu brīvības laupīšanu. 2007.gada 21.janvārī tika
pieņemts lēmums par kriminālvajāšanas pret P.Rožkovu krimināllietā Nr.
11180153406 izbeigšanu, jo nebija noziedzīga nodarījuma sastāva. Prasītājs
norāda, kādās iestādes bija griezies savu tiesību aizsardzībai, un šo iestāžu
pieņemto lēmumu saturu.
Prasītājs
atsaucas uz Satversmes 92.pantu un citē tā trešo teikumu. Norāda, ka, saskaņā
ar Satversmes 92.pantā noteikto, tika pieņemt likums „Par izziņas iestādes,
prokuratūras, tiesas nelikumīgas vai nepamatotas rīcības rezultātā radīto
zaudējumu atlīdzināšanu". P.Rožkovs paskaidro, ka, izbeidzot krimināllietu
Nr. 11180153406 noziedzīga nodarījuma sastāva neesamības dēļ, ir radies likuma
„Par izziņas iestādes, prokuratūras vai tiesas nelikumīgas vai nepamatotas
rīcības rezultātā nodarīto zaudējumu atlīdzināšanu" 2.pantā paredzētais
zaudējumu atlīdzināšanas pamats. Atsaucas uz likuma „Par izziņas iestādes,
prokuratūras vai tiesas nelikumīgas vai nepamatotas rīcības rezultātā nodarīto
zaudējumu atlīdzināšanu" 3.pantu un citē šā panta pirmās daļas 2.punktu.
Atsaucas uz likuma „Par izziņas iestādes, prokuratūras vai tiesas nelikumīgas
vai nepamatotas rīcības rezultātā nodarīto zaudējumu atlīdzināšanu"
5.panta trešo daļu, 7.panta pirmo daļu un 9.pantu un secina, ka prasība par
morālā kaitējuma atlīdzināšanu ceļama pret Latvijas Republiku
Ģenerālprokuratūras personā.
Prasītājs
norāda, ka kompensācijas summa ir Ls 53000 (piecdesmit trīs tūkstoši lati), ko
sastāda:
a) viena diena
pavadīta apcietinājumā Ls 1000, kopā pavadītas 23 dienas, tātad kopā Ls 23000
(divdesmit trīs tūkstoši latu);
b) 20 mēneši juridiska darba pa 5 stundām
dienā, kopā 3000 stundas, viena stunda juridiskā darba naudas izteiksmē ir Ls
10, tātad kopā Ls 30000 (trīsdesmit tūkstoši lati).
Prasītājs
atsaucas uz I.Gredzenas grāmatas „Valsts atbildība un tās veidi. Zaudējumu
atlīdzība administratīvajā procesā" 89., 90. un 92.1apaspusēs norādīto un
uz laikraksta „Latvijas Vēstnesis" 2003.gada 8.jūlijā izdotā žurnālā
„Jurista Vārds" A.Bitāna publicēto rakstu „Taisnības apziņa, nosakot
kompensāciju par nemantisko kaitējumu". No šiem darbiem prasītājs secina,
ka atlīdzības summai par morālo kaitējumu jāattur pārkāpējs (šajā gadījumā-
atbildētājs) no līdzīga pārkāpuma izdarīšanas nākotnē, un, lai konstatētu
morālās ciešanas, pietiek ar paša cietušā paskaidrojumiem.
Prasības
pieteikums pamatots ar Satversmes 92.pantu, likuma „Par izziņas iestādes,
prokuratūras vai tiesas nelikumīgas vai nepamatotas rīcības rezultātā nodarīto
zaudējumu atlīdzināšanu" 2.pantu, 3.pantu, 5.panta trešo daļu, 7.panta
pirmo daļu, 9.pantu, Civillikuma 1635.pantu, 1779.pantu un 2352.pantu, un tajā
lūgts piedzīt no atbildētāja par labu prasītājam morālo zaudējumu Ls 53000
apmērā par nelikumīgu brīvības atņemšanu (apcietinājumu) kriminālprocesa Nr.l
1180153406 gaitā no 2006.gada 25.septembra līdz 2006.gada
18.
oktobrim.
Atbildētājs paskaidrojumos
norāda, ka neapstrīd
P.Rožkova tiesības uz morālā kaitējuma atlīdzību saskaņā ar likuma „Par izziņas
iestādes, prokuratūras vai tiesas nelikumīgas vai nepamatotas rīcības rezultātā
nodarito zaudējumu atlīdzināšanu" 5.pantu, un atzīst, ka izziņas iestādes
nepamatotas rīcības rezultātā 25.09.2006. P.Rožkovs tika aizturēts, bet pēc tam
viņam tika piemērots drošības līdzeklis - apcietinājums no 26.09.2006. līdz
18.-10.2006. un krimināllieta Nr.l 1180153 daļā pret P.Rožkovu izbeigta personu
reabilitējošu apstākļu (Kriminālprocesa likuma panta trešā daļa, 318.pants,377.
panta pirmās daļas 2.punts) dēļ, uzskata, ka prasītāja prasība par morālā
kaitējuma atlīdzināšanu Ls 23 000,- apmērā ir nesamērigi augsta un tā ir
samazināma.
Atsaucas
uz Civillikuma 1635.panta otro daļu un 5.pantu un paskaidro, ka prasītājs ir
norādījis, ka morālais kaitējums izpaudies kā izolācija no sabiedrības, bet nav
norādījis citus apstākļus, kas liecinātu par smagākām morālām ciešanām, kā ari
nav iesniedzis pierādījumus, kas liecinātu par morālā kaitējuma radītām sekām.
Ievērojot
minēto, Ģenerālprokuratūra prasību pret Ģenerālprokuratūru par morālo kaitējumu
Ls 23 000,- apmērā atzīst daļēji un uzskata, ka atbilstīgs atlīdzinājums par
prasītājam nodarīto morālo kaitējumu būtu Ls 200,-.
Atbildētāja
norāda, ka P.Rožkova lūgtā atlīdzība Ls 30000,- apmērā par juridisko darbu ir
noraidāma pilnībā, jo prasītājs nav pierādījis šādu izdevumu esamību.
Citē
likuma „Par izziņas iestādes, prokuratūras vai tiesas nelikumīgas vai
nepamatotas ricības rezultātā nodarito zaudējumu atlīdzināšanu" 9.pantu un
norāda, ka atlīdzību par morālo kaitējumu jāpiedzen no Latvijas valsts ar
norādi, ka šī naudas summa izmaksājama no valsts budžeta speciāli paredzētajiem
līdzekļiem.
Prasītājs tiesas sēdē prasību uzturēja, pamatojoties uz prasības
pieteikumā norādītajiem apstākļiem, argumentiem un aprēķiniem, norādot, ka
rakstveidā pieteiktos lūgumus par papildus pierādījumu izprasīšanu šajā lietā
vairs neuztur.
Atbildētāja pārstāve tiesas
sēdē prasību atzina daļēji,
paskaidroja, ka 23 dienas, ko prasītājs ir pavadījis apcietinājumā, ir
saprātīgs, objektīvs termiņš, lai noskaidrotu objektīvos lietas apstākļus un
izziņas iestādes rīcība ir bijusi pamatota, norādīja, ka morālā kompensācija
konkrētajā gadījumā būtu nosakāma ne lielāka par Ls 200,-.
Noklausoties prasītāja un atbildētāja
pārstāves paskaidrojumus, pārbaudot un novērtējot lietā esošos pierādījumus,
tiesa atzīst prasību par daļēji apmierināmu.
Motīvu dala
Lietā nav
strīda par sekojošiem tālāk norādītajiem apstākļiem. 2006.gada 25.septembrī
Daugavpils pilsētas un rajona policijas pārvaldē pēc Krimināllikuma 175.panta
trešās daļas uzsākts kriminālprocess Nr.l 1180153406 par to, ka 2006. gada
naktī no 24. uz 25. septembri ap pīkst. 4.00 Daugavpilī, Cietokšņa 84 no mājas
pagalma tika nozagts materiāls pieminekļu izgatavošanai, 2006. gada 25.
septembrī aizdomās par dotā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanu tika aizturēts un
ievietots Daugavpils pilsētas un rajona policijas pārvaldes īslaicīgās
aizturēšanas vietā Pāvels Rožkovs, kurš 2006. gada 26. septembrī šajā
kriminālprocesā atzīts par aizdomās turēto pēc Krimināllikuma 175.panta trešās
daļas. 2006. gada 26. septembrī procesa virzītājs vērsies Daugavpils tiesā ar
ierosinājumu piemērot aizdomās turētajam Pāvelam Rožkovam drošības līdzekli -
apcietinājumu, norādot, ka viņš tiek turēts aizdomās par smaga nozieguma
izdarīšanu. Aizdomās turētais Pāvels Rožkovs savu vainu nozieguma izdarīšanā
nav atzinis. Ar Daugavpils tiesas izmeklēšanas tiesneses 2006. gada
26.septembra lēmumu aizdomās turētajam Pāvelam Rožkovam, personas kods
020771-10267, piemērots drošības līdzeklis - apcietinājums. 2006.gada 18.oktobrī
Pāvelam Rožkovam piemērotais drošības līdzeklis - apcietinājums grozīts uz
policijas kontroli. Ar Daugavpils pilsētas un rajona policijas pārvaldes
Kriminālpolicijas biroja 1. nodaļas vecākā inspektora R.Gičevska 2007. gada 21.
janvāra lēmumu kriminālprocess krimināllietā Nr. 11180153406 par materiālu
pieminekļu izgatavošanai zādzību no mājas pagalma Daugavpilī, Cietokšņa 84
attiecībā pret Pāvelu Rožkovu, p.k. 020771-10267, izbeigts daļā, jo viņa rīcībā
nav saskatāmas noziedzīga nodarījuma sastāva pazīmes, kas paredzētas
krimināllikuma 175.panta trešajā daļā. Tādējādi prasītājs Pāvels Rožkovs
apcietinājumā pavadījis 23 dienas - laika periodā no 2006.gada 25.septembra
līdz 2006.gada 18.oktobrim. Saskaņā ar Civilprocesa likuma 96.panta piekto daļu
pusei nav jāpierāda fakti, kurus šajā likumā noteiktajā kārtībā nav
apstrīdējusi otra puse.
Prasītājs
uzskata, ka 23 dienas viņam nelikumīgi atņemta brīvība un viņš izolēts no
sabiedrības, kas ir būtisks viņa cilvēka pamattiesību aizskārums.
Tiesa
vērtē, ka tikpat svarīgs kā personu materiālais zaudējums, veselības
apdraudējumi un dažādu noziedzīgo nodarījumu sekas, ir arī morālo jeb
personisko nemantisko tiesību aizskārums. Arī personiskās nemantiskās tiesības,
kā gods un cieņa un personas brīvība ir jāaizsargā. Jau 1948. gada 10.decembra
Ģenerālajā asamblejā pieņemtā Apvienoto Nāciju Organizācijas Vispārējā cilvēka
tiesību deklarācija noteica, ka par cilvēktiesību aizskārumu tiesām ir jāparedz
noteikta mantiska atlīdzība papildus zaudējumu atlīdzināšanai.
Latvijas
likumdošanā personu tiesību aizsardzība vispirms reglamentēta Satversmes 8.
nodaļā „Cilvēka pamattiesības". Satversmes 92.pantā noteikts, ka
„nepamatota tiesību aizskāruma gadījumā ikvienam ir tiesības uz atbilstīgu
atlīdzinājumu". Satversmē reglamentētās pamattiesības un pamatbrīvības var
tikt tikai konkretizētas vai arī precizētas, taču ne ierobežotas. Civillikuma
1635.pantā noteikts, ka „katrs tiesību aizskārums, tas ir, katra pati par sevi
neatļauta darbība, dod tam, kam tā kaitējusi, tiesību prasīt apmierinājumu no
aizskārēja, ciktāl viņu par šo darbību var vainot". Arī likuma „Par
izziņas iestādes, prokuratūras vai tiesas nelikumīgas vai nepamatotas rīcības
rezultātā nodarīto zaudējumu atlīdzināšanu" 5.panta, kura nosaukums ir
„Nemantisko zaudējumu atlīdzināšana", trešajā daļā noteiktas tiesības
personai celt prasību par tāda morālā kaitējuma atlīdzināšanu, kas radies
izziņas iestādes, prokuratūras vai tiesas nelikumīgas vai nepamatotas rīcības
rezultātā.
Tiesa
konstatē, ka, izbeidzot kriminālprocesu krimināllietā Nr. 11180153406 daļā
attiecībā pret Pāvelu Rožkovu prasītāju reabilitējoša apstākļa dēļ, ir radies
likuma „Par izziņas iestādes, prokuratūras vai tiesas nelikumīgas vai
nepamatotas rīcības rezultātā nodarīto zaudējumu atlīdzināšanu" 2.pantā
paredzētais zaudējumu atlīdzināšanas tiesiskais pamats, kad persona, kura tika
turēta aizdomās par noziedzīga nodarījuma izdarīšanu attiecīgajā
kriminālprocesā, ir tiesīga prasīt zaudējumu atlīdzināšanu, kā arī nemantisko
zaudējumu atlīdzināšanu, saskaņā ar šī likuma normām. Likuma „Par izziņas
iestādes, prokuratūras vai tiesas nelikumīgas vai nepamatotas rīcības rezultātā
nodarīto zaudējumu atlīdzināšanu" 3.panta pirmās daļas 2.punktā noteikts,
ka persona ir tiesīga prasīt zaudējumu atlīdzību, ja tai piemērots drošTbas
līdzeklis - apcietinājums vai mājas arests. Sistēmiski interpretējot
iepriekšminētā likuma 5.panta trešo daļu, 7.panta pirmo daļu un 9.pantu,
redzams, ka prasība par nemantisko zaudējumu atlīdzināšanu ceļama pret valsti
tās institūcijas personā, kas saskaņā ar likumu ir tiesīga pieņemt lēmumu par
zaudējumu atlīdzību. Attiecīgi no dotā likuma 7.panta pirmās daļas 2.punkta
izriet, ka, ja krimināllieta izbeigta pirmstiesas izmeklēšanas stadijā, tad tā
ir Ģenerālprokuratūra. Saskaņā ar likuma „Par izziņas iestādes, prokuratūras
vai tiesas nelikumīgas vai nepamatotas rīcības rezultātā nodarīto zaudējumu
atlīdzināšanu" 9.pantu zaudējumu atlīdzību izmaksā no valsts budžetā
speciāli šiem mērķiem paredzētajiem līdzekļiem.
Pamatojoties
uz lietā konstatētajiem faktiem un iepriekš minētajām tiesību normām, tiesa
atzīst, ka prasītājam ir prasības tiesība - prasīt morālā kaitējuma
atlīdzināšanu no Latvijas valsts Ģenerālprokuratūras personā, kas radies
izziņas iestādes un tiesas (izmeklēšanas tiesneša) nepamatotas rīcības
rezultātā, prasītājam atrodoties apcietinājumā 23 diennaktis laikā no 2006.
gada 25. septembra līdz 2006. gada 18. oktobrim.
Prasītājs
savā prasības pieteikumā un tiesas sēde sniegtajos paskaidrojumos ir
raksturojis viņam nodarīto morālo kaitējumu - ciešanas un pazemojumu, kas
izrietēja no nepamatota prasītāja brīvības ierobežojuma un viņa izolācijas no
sabiedrības. Tiesa atzīst, ka fakts, ka nepamatota brīvības (vienas no cilvēka
būtiskākajām pamattiesībām) ierobežošana aizskar cilvēku un rada cilvēkam
ciešanas, ir vispārzināms un saskaņā ar Civilprocesa likuma 96.panta pirmo daļu
nav jāpierāda.
Likums
„Par izziņas iestādes, prokuratūras vai tiesas nelikumīgas vai nepamatotas
rīcības rezultātā nodarīto zaudējumu atlīdzināšanu" nenosaka morālā
kaitējuma apmēra noteikšanas kritērijus. Atbilstoši Civillikuma 1635.pantam
atlīdzības apmēru par morālo kaitējumu nosaka tiesa pēc sava ieskata, ņemot
vērā morālā kaitējuma smagumu un sekas.
Saskaņā ar
Civilprocesa likuma 5.panta sesto daļu, piemērojot tiesību normas, tiesa ņem
vērā judikatūru. Latvijas Republikas Satversmes tiesa, izskatot lietu „Par
likuma „Par izziņas iestādes, prokuratūras vai tiesas nelikumīgas vai
nepamatotas rīcības rezultātā nodarīto zaudējumu atlīdzināšanu" 2.panta un
Ministru kabineta 1998. gada 31.augusta noteikumu nr.327 «Pieteikumu
iesniegšanas un izskatīšanas, lēmumu pieņemšanas, darba garantiju un sociālo
garantiju atjaunošanas un zaudējumu atlīdzības izmaksas kārtība" 3.punkta
1 .apakšpunkta atbilstību Satversmes 91. un 92.pantam", savā 2001. gada 5.
decembra spriedumā lietā Nr.2001-07-0103 secina: „Ja iesniedzējs uzskata, ka
viņa tiesības ir nepamatoti aizskartas, viņš, atsaucoties tieši uz satversmes
92.panta trešo teikumu, ir tiesīgs griezties vispārējās jurisdikcijas tiesā ar
prasību par atbilstīga atlīdzinājuma piedziņu. Tiesas pienākums ir izvērtēt
apcietinājuma pamatotību un ilgumu katrā individuālā gadījumā un, konstatējot
nepamatotu personas tiesību aizskārumu, spriedumā noteikt atlīdzības apmēru.
īpaša likuma neesamība neaizskar un neierobežo iesniedzēja konstitucionālās
tiesības uz tiesību aizsardzību."
Lietā ir
strīds par nosakāmo atlīdzības apmēru par prasītājam nodarīto morālo kaitējumu.
Tiesa secina, ka morālā kaitējuma kompensācijas noteikšanas pamatā ir četri
svarīgākie elementi: vainas pakāpe; fizisko un morālo ciešanu pakāpes līmenis;
samērīguma un taisnīguma principu ievērošana; pušu mantiskais stāvoklis. Lietā
nav pierādījumu tam, ka morālais kaitējums prasītājam būtu radīts izziņas
iestāžu vai tiesas nelikumīgas rīcības rezultātā (nav ziņu par to, ka procesa
virzītāja vai izmeklēšanas tiesneša pieņemtie lēmumi minētā kriminālprocesa
ietvaros būtu atcelti). Vadoties no lietā esošajiem pierādījumiem, tiesa
secina, ka morālais kaitējums prasītājam radies izziņas iestādes un tiesas
(izmeklēšanas tiesneša) nepamatotas rīcības rezultātā, prasītājam atrodoties
apcietinājumā 23 diennaktis laikā no 2006. gada 25. septembra līdz 2006. gada
18. oktobrim. Savukārt, analizējot prasītāja fizisko un morālo ciešanu pakāpi,
tiesa vērtē to, ka prasītājam 23 dienas bez pamatotiem iemesliem ir ierobežota
viena no būtiskākajām cilvēka dzīves vērtībām - brīvība un visu šo laiku viņš
ir bijis nošķirts no ģimenes un sabiedrības kopumā, liedzot prasītājam ne tikai
iespēju dzīvot ierastajā sadzīviskajā vidē, bet arī realizēt citas savas
tiesības un brīvības, piemēram, meklēt pastāvīgu darbu.
Pie
morālām ciešanām tāpat pieskatāmas prasītāja bailes, pazemojums, citas
negatīvas emocijas sakarā ar nepamatotu brīvības ierobežošanu. Tiesa atzīst,
ka, nosakot atlīdzības apmēru par prasītājam nodarīto morālo kaitējumu,
ievērojami samērīguma un taisnīguma principi. Atlīdzības apjomam ir gan
jāatbilst pārciestajam morālajam pāridarījumam, gan jāattur kaitējuma
nodarītājs no turpmāku prettiesisku vai nepamatotu darbību veikšanas līdzīgos
gadījumos, gan vienlaikus tam ir jābūt taisnīgam, izslēdzot iespēju cietušajam
nepamatoti iedzīvoties uz kaitējuma nodarītāja rēķina. Ņemams vērā arī
kaitējuma nodarītāja mantiskais stāvoklis, tas ir, ieņēmumi valsts budžetā.
Tiesa
atzīst, ka prasības pieteikumā minētais par 20 mēnešiem juridiskā darba pa 5
stundām dienā, tas ir, 3000 stundām patērēta laika, vērtējot 1 stundu LVL 10,-
apmērā, tātad kopā par LVL 30000,-, kas ietverts kopējā morālā kaitējuma summā
LVL 53000,-, nav vērtējams kā prasītājam nodarītais morālais kaitējums, turklāt
lietas materiālos nav pierādījumu, kas apstiprinātu šos prasītāja apgalvojumus.
Ņemot vērā augstāk minēto, tiesa atzīst, ka
taisnīga kompensācija par prasītājam Pāvelam Rožkovam nodarīto morālo kaitējumu
ir atlīdzība LVL 2300,- (divi tūkstoši trīs simti lati)
apmērā.
Prasītājs
ar Rīgas pilsētas Centra rajona tiesas tiesneses 2008. gada 30. septembra
lēmumu atbrīvots no valsts nodevas LVL 820,- apmērā nomaksas. Atbilstoši Civilprocesa
likuma 43.panta pirmās daļas 5.punktam no tiesas izdevumu samaksas valsts
ienākumos atbrīvots arī atbildētājs. Prasītājs nav iesniedzis lietā dokumentus,
kas apliecinātu jebkādu tiesas izdevumu samaksu no prasītāja puses, un nav arī
lūdzis piedzīt tiesas izdevumus no atbildētāja, tāpēc jautājums par tiesas
izdevumu piedziņu no atbildētāja par labu prasītājam netiek lemts. Saskaņā ar
Civilprocesa likuma 42.panta ceturto daļu, ja abas puses ir atbrīvotas no
tiesas izdevumu samaksas, tiesas izdevumus uzņemas valsts.
Atbilstoši
Civilprocesa likuma 195 .panta noteikumiem, taisot spriedumu par naudas summas
piedziņu, norādāmas prasītāja tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt
likumiskos 6% gadā no piespriestās summas. Ievērojot Civilprocesa likuma 204.i
panta noteikumus, nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei.
Rezolutīvā daļa
Tiesa, ņemot vērā minēto un
pamatojoties uz Civilprocesa likuma 189.-195., 204.i pantiem,
nosprieda:
prasību daļēji apmierināt:
piedzīt no Latvijas Republikas Ģenerālprokuratūras
personā, reģistrācijas Nr. 90000022859, par labu Pāvelam Rožkovam,
personas kods 020771 -10627, atlīdzību par morālo kaitējumu LVL 2300,00 (divi
tūkstoši trīs simti latus, 00 santīmus), norādot prasītāja tiesības
saņemt 6 % procentus gadā no piespriestās naudas summas par laiku līdz
sprieduma izpildei un nosakot sprieduma labprātīgai izpildei termiņu - 10
dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.
Atlīdzība izmaksājama no
valsts budžetā speciāli šiem mērķiem paredzētajiem līdzekļiem.
Spriedumu
var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijā 20 (divdesmit)
dienu laikā no pilna sprieduma sastādīšanas dienas - 2009.gada 14.aprīļa,
iesniedzot apelācijas sūdzību Rīgas pilsētas Centra rajona tiesā.
|